|
所给评分： 8
Fresh from the successful run of his indie film, “Butas" which premiered less than a month ago, Marco Morales makes a comeback to the big screen by way of another indie film called “Booking”.
“Booking” is likened to the 1980's film “Bona” which starred Nora Aunor and Philip Salvador. In “Bona”, Nora Aunor played the role of an obsessed fan to Gardo (Philip Salvador), a second-rate movie actor. The character, Bona, was deeply consumed with her love for the fledgling action star Gardo that she went to the extent of dropping out of school just to become the latter’s manservant. It is her way of expressing of her devotion to her idol. Although totally enamored with Gardo, Bona’s feelings ended up unrequited as the man whom she has essentially given up her entire life for leaves her for another woman.
In “Booking”, Marco’s role is very similar to that of Philip Salvador’s in “Bona”. In the film, Marco is the struggling actor and playing his devoted fan is Gawad Tanglaw 2009 Best Supporting Actor awardee, Emilio Garcia. “Booking” also stars Snooky Serna, Ms. Anita Linda, Bernie Guinto, Mercedes Cabral and Charles Delgado.
本帖被 pjsxw 修改于-8区时间 8/8/2012 9:03:54 PM
|
|
|
所给评分： 8
百度翻译结果（英 > 中）复制结果双语对照查看
新鲜的成功运行的独立电影，“但是”首映不到一个月前，马可·莫拉莱斯回归到大屏幕的另一方式的独立电影“预订”。“预订”是比喻为1980的电影“善意”诺拉奥诺尔和菲利普主演。在“真实”，诺拉·奥诺尔扮演一个痴迷的风扇gardo（菲利普），一个二流的电影演员。性格，诚实，深受消费与她的爱的羽翼未丰的动作明星gardo她去的程度，退学就成为后者的男仆。这是她的方式表达她对她的偶像。虽然完全迷恋gardo，真实的感情结束了无偿为人，她基本上放弃了她的整个生活让她另一个女人。在“预订”，马可的作用是非常相似，菲利普的“真实”。在影片中，马可是挣扎的演员和他的忠实球迷gawad tanglaw 2009最佳男配角获奖，埃米利奥加西亚。“预订”也snooky塞尔纳女士明星，安妮塔琳达，伯尼guinto，梅赛德斯·卡布拉尔和查尔斯德尔加多。
|
|
|
所给评分： 8
谷歌翻译
新鲜从他的独立电影，“Butas”首演不到一个月前成功运行，马尔科·莫拉莱斯使大屏幕由另一个独立电影被称为“预订”的方式卷土重来。
“预订”比喻为1980年的电影“博纳”主演诺拉Aunor和菲利普·萨尔瓦多。在“博纳”，诺拉Aunor痴迷风扇Gardo（菲利普萨尔瓦多），二流电影演员的角色扮演。深受消费的性格，博纳，与她的爱初出茅庐的动作明星Gardo她去辍学的程度，成为后者的男仆。这是她的方式表达她奉献给她的偶像。虽然完全与Gardo倾心，博纳的感情结束，她基本上放弃了她的整个生活，为她留下的另一名女子的人不求回报的。
在“预订”，Marco的作用与菲利普萨尔瓦多在“真正”的非常相似。在影片中，Marco是挣扎的演员和打他的忠实球迷Gawad Tanglaw2009最佳男配角得奖，埃米利奥·加西亚。 “预订”星级伯尼Guinto女士梅艳芳琳达，Snooky塞尔纳，梅赛德斯·卡布拉尔和查尔斯·德尔加多。
|
|