登录   注册
     渣渣洞 磨牙俱乐部
  首页 \ 同志影视综合发言板 \ 同志记录片评论交流板 \ 《Be Like Others》(和别人一样)电影专版 \ 在片子放映后 回复此帖 
pjsxw
正式用户

分享值: 23737 
发表于 2014-04-29 13:24:27      

所给评分: 7

"Would it surprise you to know that sex change operations are legal in Iran, a theocratic state with strict social mores and fundamentalist values? More than 20 years ago, Ayatollah Khomeini issued a fatwa (religious edict) making sex changes permissible for "diagnosed transsexuals." Yet homosexuality remains punishable by death. Forced to live in secret for fear of retribution, a generation of young Iranian men are adopting an identity legally allowed to them-transsexual. In pursuit of what one man simply calls "a decent life," they flock to the country's best-established gender reassignment surgeon, where they are counselled by 24-year-old Vida, an eloquent post-op woman who claims to be "reborn" but warns the men of the dangers they face. Intimate and unflinching, Be Like Others accompanies several young men through their transformations. Capturing the complexities of Iranian society, it's a fascinating portrait of people on the fringes of Iranian life looking for acceptance through the most radical of means. "---From the Hot Docs official website.

似乎对于现代性的倾倒性批判一部分集中在对于笛卡儿似的二元论的批判,错误的推延放在黑格尔那儿就是辨证法。不管这样的批判有着什么样的摧毁性力量,似乎我们越来越被说服相信一个“事实”--任何属性存在的可能性,任何身份的确认似乎都基于本体与其它的对异。比如当你没有女的概念,谈何男,没有右的相对,左如何存在。这简单的老道理在老子那便以辨明,但这一点都不碍于后世不停的争论。 说这些,是因为这部电影让我胡思到此。

这是一个“异”于“常人”的“特殊”人群--transexual. 对于这个争议的话题,或人群不乏任何领域的作品坚持不懈地对此进行开发和研究,出于各种各样的动机(猎奇,人文关怀,边缘位置...),但无疑,都给行事着以无限的声誉和机遇(打上先锋,极左的标签,成为被关注的人物)。这样说对Be Like Others绝对是不公平的。

Tanaz Eshaghian是个极其沉着的姑娘,也是异军突起的新一代Iran背景的导演之一。她可能会受益于因讨论争议人群(如变性人)而成为媒体文化红人,但是她在片中尽力采取的中立立场也无法掩饰她那对于人类压抑困境的悲悯之心和感同身受。 这是除了片中主人公所显现出的非凡力量外, 最打动人和震撼之处。

对于话题本身,有着太多太多说不明和道不尽。我一向对于“nation-state" 有着复杂矛盾的理解和情感,放在Iran这个特定语境下,宗教使得的情况变得更武断,更不可解。加之于sextuality 和gender issue 焦灼在一起,思维变得更加愚笨,语言变得更加无力......
  
  ,又现场观众评论说,片中主人公们的挣扎不是来源于伊斯兰宗教或是伊朗这个政治实体的压抑,而是来源于他们对sexuality以及gender的本质主义理解(essentialist view). 以他说来,sexuality和gender本身就是社会建构,是生物科学的大骗局。如果主人公理解这些,痛苦本身就不存在。在理论上,虽然我倾向于他的立场, 但是对于片中这些主人公,讨论这些本体论的大道理不光是不合时宜,更是不要命。对于他们,只有两个选择或命运:死人或变性人。 在iran,如果心理医生诊断你不是心理变性的话,就论为同性恋,是死刑。所以于他们,问题很简单:就是要活着,还是死去。更加令人沮丧的是,当其中的一些人如愿依法变性后,所面临的生活可呢能比死更加难受。家庭朋友的背弃,社会的隔离,自我的“畸形”...
  
  "I killed love inside of me"--一个Trans在手术后一年冷漠的玩笑...她以出卖自己为过活...
......


   回复此帖