|
所给评分： 10
故事略有不同。王子从小到成年的历程，在宫廷的冰冷抑制的模式下，缺失了母爱和应有的乐趣。初恋是和大臣买来的妓女发生，绝望的王子来到湖边，欲自尽。却在天鹅的孤独交流中，找到了希望。当雄鹅化为男子诱引母亲，大臣逼疯了王子，宫廷成了冷酷的精神病院……王子最终在已经死去的爱的怀抱中，告别了无爱的世界……
西方社会为之“惊艳”，颠覆传统的现代男性舞者版“天鹅湖”，1995年由英国编舞家Matthew Bourne推出，国际舞坛一直视为经典之作。Matthew Bourne，把剧情变成“皇子”与“公天鹅”的故事，时空背景设定为1950年迄今，舞剧中的服装不仅相当现代感，甚至在酒吧一景出现猫王、披头四装扮的酒客。阳刚的线条，健美的身材，充满激情、轻盈的舞蹈无不让人叹为观止，电影《舞动人生》的片尾画面重现眼前……
看过同一个题材无数次被翻成音乐剧，话剧，电影，动画......看过那么多和真人电影几乎完全一样的动画片，我总是眼花缭乱：怎么来决定一部作品最恰当的表现形式？虽然一直在和别人讨论这个问题但好象谁都没有成型的答案。
除了老柴的《天鹅湖》毫不含糊地从头忠实到尾外，这部芭蕾舞剧用时髦的话来说也是非常“后现代”，非常“颠覆”的：单是故事就和人们耳熟能详的《天鹅湖》几乎完全没关系（我记得好象是一个公主和十一个被诅咒的王子的故事）。
故事
一个被控制欲超强的母后时时牵制的可怜低能王子，在一次发现自己被欺骗和玩弄后想投河自尽，却意外地遇到一群天鹅。在回归自然的解脱中还尚未缓过气来就被拉上了宫廷择偶舞会，竟然意外地在舞会上发现了曾经代表自由的天鹅（？？？）而且它（他？）还和其母后大跳贴面舞。极度嫉妒和矛盾中的王子在舞会上方寸大乱，被强送进卧室后又幻觉，恶梦不断，终于在次日破晓时精神崩溃死去。
说实话我并不觉得它十分出色：论舞美，灯光，舞蹈，服装等等方面都不能算是上乘之作；明明是芭蕾舞剧却还要穿插一些电影式的特写来贯穿剧情，十分不伦不类。所以第一次看的时候我一直都漫不经心。
饰演天鹅的是一群男人，这本不是什么很奇怪的事情（天鹅也有公有母，凭什么王子碰到的就都是母天鹅？），而且从象征“自由”和“反抗”的层面上来看，男舞蹈演员的体魄显得更有力强壮，这和舞剧的表达内容是相符的。唯一我觉得不适应的地方是天鹅和王子在湖滨的一段双人舞：实在非常暧昧。害得我一边看一边不断地提醒自己：“这是一只天鹅......这个男人只是在演一只鸟而已......！”
但后来宫廷舞会的一段就彻底把我弄糊涂了。
我始终不知道在舞会上出现的这位翩翩少年究竟应该如何定位？很明显他是饰演天鹅的那个演员，王子看见他时的惊讶表情也说明了他就是那只“天鹅”，但他现在是一个男人。不但是一个男人，还是一个勾引舞会上所有女士的花花公子。王子对“天鹅”的浓情不变，“天鹅”却翻脸不认人，完全找不到“湖滨的纯洁”半点影子。
后来的剧情交代了少年的真正来历：他实际上是宰相阴谋的执行者————那么他只是个人，或许只是长得象“天鹅”而已，迷惑了王子。但剧情中又有自相矛盾的地方：在少年与王子独处时他当着王子的面在前额抹了一黑，又是一大段煽得更厉害的双人舞，这一点似乎交代了他本就是“天鹅”的化身，可以理解为“化做人型的鸟”之类。
在王子的恶梦里，天鹅终于还是和他惜惜相怜的天鹅，只是这次他们结合的破坏者不是母后，不是宰相，而是其他的天鹅。他们杀死了王子心目中的天鹅，也杀死了王子最后活下去的信念。旭日初升，母后冲进来抱起王子的遗体痛哭，窗外是若隐若现的一只白天鹅，怀抱着年轻的王子。
最后一个镜头真的真的很美，使我几乎有些茅塞顿开的感动。
终于可以下结论：这是表现同性爱的一部舞台剧：天鹅与王子之间的关系不折不扣是一对生死相许的爱人。观众可以认可他的“天鹅”也可以认同他的“男人”角色，尽管你仍然可以用看童话的眼光去看待他，舞台上明明是在表现的是爱情故事，你也不得不认可。
反之亦然。
后来一直在想：如果把这群天鹅的扮演者换成女人，我是否还会觉得如此“不妥”？
没有任何一种其他表现形式可以公然地把一个人和一只鸟的角色如此自然地二合为一，舞台上难以表现真实的非人类角色这本是一个很大的局限，但这出戏却拿之大做文章，把一个缺陷彻底化成一种优势，更露骨地说是强加于观众的“诈骗”：愿者上钩，不愿者也不得不上钩。
我的问题也终于有了答案。
看完碟片看了一眼封面：其实根本就不应该觉得惊奇。看过封面上怀抱天鹅的裸体少年，一切已尽在不言中。
|
|
|
所给评分： 10
古典浪漫派作曲大师中，谁的作品被搬上舞台、制成音影软件的频率最高？这恐怕要数柴科夫斯基了。不过，迄今为止，柴氏作品的影视碟中，质量较高的似乎还很少。VCD自然不入流，DVD也出得不多，相比之下，这款新版《天鹅湖》是1996年的现场演出版，算得上很新的录制版，画质音效的技术含量高；导演兼编舞的马修·伯恩（Matthew Bourne）经过精心营造，将这出悲美的经典作品演绎得更精彩动人，且不落俗套。饰演黑天鹅的亚当·库珀（Adam Cooper）和饰演王子的斯科特·安布勒（Scott Ambler）不但功力非凡，而且能深入到角色的内心世界中，给人留下的印象是神形兼具，入木三分。影碟的声光特效俱佳，影像物景之鲜活逼真色彩层次之细腻分明，远远超过已往我看过的影碟。尤其是皇家舞会那一场，由于是在灯火辉煌的场景中拍摄，其缤纷亮丽的视觉感受犹如亲临现场。音响特效也属一流水平，如果您使用的器材上得了档次，几乎能捕捉到Hi-End的感觉。
|
|
|
所给评分： --
实际上这才是追终于 原著，老柴原本就是名同志，现在从型到魂都还原了作者的精神，佩服。
|
|