|
所给评分： --
害怕看这样深情的东西，害怕面对自己的生活。我宁愿如鸵鸟般，把自己埋藏在孤独的沙漠……
|
|
|
所给评分： --
没看过。。。想看。。。
|
|
|
所给评分： 9
我很想看这部影片,不知道谁有下载地址和中文字幕.我喜欢很有情感的电影.
|
|
|
所给评分： 10
12月公映把。很期待~~~~~~~~
|
|
|
所给评分： 9
我也下了情况是看不了,为什么会看不了??用什么可以放呢???放不了请不要放在下载里!!!
|
|
|
所给评分： 10
引用自zzxwz
我也下了情况是看不了,为什么会看不了??用什么可以放呢???放不了请不要放在下载里!!!
这个不能埋怨添加链接的人的
骡子和BT不一样，他添加的时候自己也还没下完呢
不过当碰到有错误的链接时，我们会在第一时间把它改标为错误源
这样大家就不会再上当了
同时也希望大家在发现有错误源时
及时地发帖子通知其他正在下的朋友们
|
|
|
所给评分： --
但是发布者都没下完的话为什么我们都能下完呢（虽然打不开）？不懂哎！
那是不是这样的话就无法补救了呢，就是说这两个连接就没用了？
|
|
|
所给评分： 10
仅仅是他在贴这个连接的时候他还没下完而已
下完了之后，他也就会发现这是个假源了，然后就会把他发的这个连接标记为错误源（或者在他还不清楚之前，别的已经上过当的网友们帮忙标记为错误源）
|
|
|
所给评分： --
很快将要到台湾公映了，估计到那时候可能会有网上下载了吧！
蛮期待的～～～
|
|
|
所给评分： --
有人在VeryCD里发布了。其实也可以通过emule搜索得到文件的。原声大碟也有下载。
|
|
|
所给评分： --
刚才查了一下，BT上也有人发布了。没有中文字幕。等吧。
|
|
|
所给评分： --
字幕出来了
DVD也出来了,但不是真正的DVD版
而是驴子上流传的那个审片用的版本
|
|
|
所给评分： --
字幕翻译质量太差，对剧情有严重误导。
|
|
|
所给评分： 10
我怀疑不是翻译的问题
而是所译的这个英文字幕本身的问题
这个版本的中文和英文还是很合的，但可能英文本身就没对
Jack Twist: Jack Twist.
Ennis Del Mar: Ennis.
Jack Twist: Your folks just stop at Ennis?
Ennis Del Mar: Del Mar.
Jack Twist: Nice to know you, Ennis del Mar.
这段对白是IMDB的对白摘录里的
而下面这段是这个版本的英文字幕里的
europe.
you leave this very far, Europe?
reach the
at reach the very good
在这个版本里Ennis一律变成了Europe，害得我差点又以为这是一个假字幕
---
PS：我将好的版本放上来了，大家请重下一遍
|
|
|
所给评分： 10
没得说，看就好了
|
|
|
所给评分： --
小说比电影更感人，我更喜欢小说版
|
|
|
所给评分： 10
哎！该怎么说呢，他妈的太感动，看一次哭一次，真是没的说了！
|
|
|
所给评分： 10
不错，电影感觉还是很美的，和谐的美，感伤的美。爱情，平凡而又伟大。
|
|
|
所给评分： --
可惜啊，男主角这么快就.......
|
|
|
所给评分： 10
這覺得對是同志影史的里程碑。。。。
讓更多人知道同志內心的掙扎是艱苦的。。。。
絕對不僅僅是另一群外在花枝招展的那一面而已。。。
|
|